USA Pro Challenge, a Monarch Mountain tappa e maglia per Tejay Van Garderen