Vuelta 2005, Roberto Heras chiede un risarcimento di 1 milione di euro alla federazione