Casi Di Luca-Santambrogio, la Procura federale archivia la posizione della Vini Fantini