Il portoghese Mendes alla CCC