Steegmans operato, previste 8 settimane di stop