Delfinato, ecco Valverde - Si accende il dualismo con Cunego